梵蒂冈的拉斐尔

这是一幅十九世纪画家回望文艺复兴的作品。中央身披暖色斗篷、与人交谈的是拉斐尔，左下角黑衣独坐者是米开朗基罗。教廷的大型委托曾让两人在罗马施展才华：拉斐尔及其工作坊装饰教皇宫的房间，米开朗基罗则绘制西斯廷礼拜堂的天顶。韦尔内把这些熟悉的名字，还原成有性格、有竞争心的同行。

1833年沙龙目录为作品说明了题材来源：米开朗基罗遇见被学生簇拥的拉斐尔，挖苦他像率领随从的将军；拉斐尔回敬，说对方独行的样子像刽子手。目录把这则故事归于卡特勒梅尔·德·坎西的《拉斐尔传》。画面借轶事塑造两种艺术家形象：一个善于交往、追随者众多，一个孤傲、沉思，与人群保持距离。

韦尔内1832年在罗马完成此画，当时他正担任罗马法国学院院长。作品次年由法国国家购入，并参加1833年沙龙。题材与他的意大利经历相互呼应：古代大师既是学院艺术的典范，也可以成为历史故事里的主角。画家让伟大艺术与母亲、孩子、卫兵、学生共处一院，为文艺复兴增添了生活的温度。