WORK 08 OF 09 / 古罗马历史

布鲁图斯判处自己的儿子死刑

Brutus condamnant ses fils à mort

吉约姆·吉永-勒蒂埃尔
Guillaume Guillon-Lethière
1811年 · 布面油画
4.4 m × 7.83 m(高 × 宽)
卢浮宫 · 德农厅 / 701室
视频位置:约 8.5—11.5秒 · 此处展示馆方完整作品图© 1988 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Blot/Jean
BEFORE YOU LOOK / 看画之前

在右侧高台的裁决者与前景激动的人群之间,画家让国家职责与父子亲情迎面相撞。

01

背景故事

题材发生在古罗马共和国初立的传统叙事中。卢基乌斯·尤尼乌斯·布鲁图斯参与驱逐塔克文王室,成为共和国最早的执政官之一;随后,他的两个儿子卷入让被逐国王恢复统治的阴谋。一个曾经反抗王权的人,由此必须审理自己的家人,国家危机骤然变成家庭灾难。

古代作家普鲁塔克记述,指控与书信证据公开后,有人希望以流放代替死刑。布鲁图斯反复询问儿子是否申辩,最后仍命令执行刑罚,并在现场目睹死亡。这样的故事把他塑造成将公共职责置于亲情之上的人物,同时也留下令人不安的问题:维护一种政治秩序,需要付出怎样的个人代价?

吉永-勒蒂埃尔1811年在罗马完成这幅高4.4米、宽7.83米的油画,次年送往巴黎沙龙。他以巨大的古代广场承接一个极端的道德冲突,将法庭、行刑、目击者的反应组织为一个场面。与后来完成的《维尔吉妮之死》并看,两幅画都借罗马故事思考自由与权力,却把父亲、子女和国家放进了不同的困局。

画中是共和国早期传说人物卢基乌斯·尤尼乌斯·布鲁图斯,与数百年后参与刺杀凯撒的马尔库斯·尤尼乌斯·布鲁图斯并非同一人。古代作者赋予故事道德意义,十九世纪画家又重新布置了人物与建筑;这幅历史画不能用作古罗马现场的精确记录。
02

作品赏析

高台与广场的距离

右侧高台上的执政官群体,与左侧聚集的群众处在不同高度。宽阔台阶、座席和建筑阴影把裁决者与现场分开,前景伸出的手臂又努力跨越这段距离。观看时可以顺着目光和动作向上追索:一项高处的决定,如何在下方变成无法挽回的身体经验。

静止的权力,流动的情绪

白色长袍、挺直的建筑和相对稳定的坐姿,使右上方显得克制;广场中的裸露手臂、扭转身体和深浅交错的衣服,则持续推动视线。画家没有把悲痛交给一个人的面容,而让整个人群分担它。不同的反应,使“依法处置”不再只是一个抽象词语。

一幅画容纳悲剧的余波

作品标题强调判决,画面却把死亡及其引发的震动带到观众眼前。低处的阴影与倒伏形体,让视线先感到沉重,再被中部高举和伸展的手臂带向裁决者。远处神庙保持着庄严轮廓,近处的人却无法保持平静;公共纪念碑与私人痛苦在这里同时存在。

再看两个细节

  1. 比较右侧高台与中央人群的身体姿势:哪些显得稳定,哪些让你感到正在移动?
  2. 沿画面前方的地面和台阶追踪视线,观察它们怎样把你引向右侧的裁决者。
04

资料与图像来源

作品年代、材质、尺寸及收藏信息以所链接的博物馆档案为依据。中文标题采用便于阅读的译名。赏析中关于目光、色彩与情绪的说明,是结合画面的阅读与解释。
作品图像:© 1988 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Blot/Jean